Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Здравствуйте, Друзья! Известно, что большинство фильмов режиссера Стэнли Кубрика являются экранизациями литературных произведений. Возможно, с некоторыми из этих книг Вы уже знакомы, другие же могут стать для Вас открытием, как стали в своё время находкой для гениального режиссера. Искренне надеюсь, что этот материал окажется интересен для любителей и литературы и кино. Спасибо!

Лайонел Уайт «Большой куш»

Фильм “Убийство” (1956) снят по роману Лайонела Уайта «Большой куш».

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из Фильма “Убийство” (1956)

Аннотация к книге “Большой куш”: Джонни Клэй разрабатывает дерзкий и хитроумный план: средь бела дня ограбить кассу ипподрома и сорвать Большой куш – два миллиона долларов. В деле участвует группа из семи человек: пятеро совершат ограбление, а двое предпримут отвлекающий маневр. Тщательно спланированная операция имеет все шансы на успех. Но непредвиденные обстоятельства и человеческий фактор круто меняют ситуацию.

Хамфри Кобб «Тропы Славы»

Фильм “Тропы Славы” (1957) снят по мотивам одноименного романа Хамфри Кобба.

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из фильма “Тропы Славы” (1957)

Аннотация к книге “Тропы Славы”: Действие романа развертывается в 1916 году на Западном фронте. Полковник Дэкс командует пехотным полком французской армии. Уже два года союзники пытаются переломить ход войны с немцами. Начальник корпуса генерал Брулард приказывает дивизионному генералу Миро атаковать неприступную вражескую позицию, прозванную Муравьиным холмом.

Владимир Набоков «Лолита»

Фильм “Лолита” (1962) снят по мотивам романа Владимира Набокова «Лолита» (Lolita: написан на английском языке и опубликован в 1955 году; в 1967 году был выпущен перевод романа на русский, который выполнил сам автор).

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из фильма”Лолита” (1962)

Аннотация к книге “Лолита”: В 1955 году увидела свет «Лолита» – третий американский роман Владимира Набокова, создателя «Защиты Лужина», «Отчаяния», «Приглашения на казнь» и «Дара». Вызвав скандал по обе стороны океана, эта книга вознесла автора на вершину литературного Олимпа и стала одним из самых известных и, без сомнения, самых великих произведений XX века. Сегодня, когда полемические страсти вокруг «Лолиты» уже давно улеглись, можно уверенно сказать, что это – книга о великой любви, преодолевшей болезнь, смерть и время, любви, разомкнутой в бесконечность, «любви с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда».

Эл. книга: Владимир Набоков. Лолита

Бумажное издание: Владимир Набоков. Лолита

Питер Джордж «Красная тревога»

Фильм “Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу!” (1964) снят по мотивам романа Питера Джорджа «Красная тревога» (Red Alert, 1958).

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из фильма “Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу!” (1963)

О книге “Красная тревога”: Роман «Красная тревога» также известен, как «Два часа до гибели», написанный под псевдонимом Питер Брайант. В 1964 году по мотивам книги Стэнли Кубриком был снят фильм “Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу!” в стиле черной абсурдистской комедии. В том же году по мотивам романа вышел политический триллер «Система безопасности» Сидни Люмета в более реалистичном драматическом формате.

Артур Кларк «2001: Космическая одиссея»

В основу фильма “2001 год: Космическая одиссея” (1968) лёг рассказ Артура Ч. Кларка «Часовой», который был опубликован в 1951 году. Кларк разработал сценарий вместе с Стэнли Кубриком ещё до написания романа «2001: Космическая одиссея», вышедшего в свет сразу после фильма.

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из фильма “2001 год: Космическая одиссея” (1968)

Аннотация к книге “2001 год: Космическая одиссея”: В 1999 году на Луне был найден некий объект, посылающий мощный сигнал в космос. Ученым удалось выяснить, что сигнал направлен в сторону Япета, одного из спутников Сатурна. Именно туда через пару лет отправляется межпланетный корабль “Дискавери”… “2001: Космическая Одиссея” – культовый НФ-роман, опередивший свое время!

Эл. книга: Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм

Бумажное издание: Артур Кларк. 2001: Космическая одиссея

Энтони Бёрджесс «Заводной апельсин»

Фильм “Заводной апельсин” (1971) снят по мотивам романа Энтони Бёрджесса «Заводной апельсин» (A Clockwork Orange, 1962).

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из фильма “Заводной апельсин” (1971)

Аннотация к книге “Заводной апельсин”: Заводной апельсин” – литературный парадокс ХХ столетия. Продолжая футуристические традиции в литературе, экспериментируя с языком, на котором говорит рубежное поколение malltshipalltshikov и kisok “надсатых”, Энтони Бёрджесс создает роман, признанный классикой современной литературы.
Умный, жестокий, харизматичный антигерой Алекс, лидер уличной банды, проповедуя насилие как высокое искусство жизни, как род наслаждения, попадает в железные тиски новейшей государственной программы по перевоспитанию преступников и сам становится жертвой насилия. Можно ли спасти мир от зла, лишая человека воли совершать поступки и превращая его в “заводной апельсин”? Этот вопрос сегодня актуален так же, как и вчера, и вопрос этот автор задает читателю.

Бумажное издание: Энтони Бёрджесс. Заводной апельсин
Эл. книга: Энтони Бёрджесс. Заводной апельсин

Уильям Теккерей «Записки Барри Линдона»

Фильм “Барри Линдон” (1975) снят по мотивам романа Уильяма Мейкписа Теккерея «Записки Барри Линдона» (The Luck Of Barry Lyndon, 1844).

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из фильма “Барри Линдон” (1975)

Аннотация к книге “Записки Барри Линдона”: История ирландского авантюриста Редмонда Барри, женившегося на богатой наследнице из высшего света, и его разоблачение – в плутовском романе Уильяма Теккерея. Экранизация Стэнли Кубрика стала одной из самых выразительных костюмных драм мирового кинематографа.
В книгу также включены сатирические очерки – “Книга снобов”.

Эл. книга: Уильям Теккерей. Записки Барри Линдона

Стивен Кинг «Сияние»

Фильм “Сияние” (1980) снят по мотивам романа Стивена Кинга «Сияние» (The Shining, 1977).

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из фильма “Сияние” (1980)

Аннотация к книге “Сияние”: Культовый роман Стивена Кинга. Роман, который и сейчас, спустя тридцать с лишним лет после триумфального выхода в свет, читается так, словно был написан вчера. Книга, вновь и вновь издающаяся едва ли не на всех языках мира. Перед вами – одно из лучших произведений Мастера в новом переводе!
…Проходят годы, десятилетия, но потрясающая история писателя Джека Торранса, его сынишки Дэнни, наделенного необычным даром, и поединка с темными силами, обитающими в роскошном отеле “Оверлук”, по-прежнему завораживает и держит в неослабевающем напряжении читателей самого разного возраста…
Какое же бесстрашное воображение должно быть у писателя, создавшего подобную книгу!

Аудиокнига: Стивен Кинг. Сияние
Эл. книга: Стивен Кинг. Сияние

Густав Хэсфорд «Старики»

Фильм “Цельнометаллическая оболочка” (1987) снят по мотивам романа Густава Хэсфорда «Старики» (The Short-Timers, 1979).

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из фильма “Цельнометаллическая оболочка” (1987)

О книге “Старики”: Старики (англ. The Short-Timers) — американский роман с элементами автобиографии. Написан в 1979 году Густавом Хэсфордом (1947—1993), ветераном морской пехоты США, по своим воспоминаниям о Вьетнамской войне.

Артур Шницлер «Новелла о снах» 

Фильм “С широко закрытыми глазами” (1999) снят по мотивам повести Артура Шницлера «Новелла о снах» (Traumnovelle, 1925).

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером

Кадр из фильма “С широко закрытыми глазами” (1999)

ИНТЕРЕСНО О ФИЛЬМЕ: Смысл фильма «С широко закрытыми глазами»

Аннотация к книге “Новелла о снах”: Перед вами повесть Артура Шницлера, австрийского драматурга и писателя конца XIX – начала XX века. Автор повествует о взаимоотношениях супружеской пары, на первый взгляд производящей впечатление счастливых людей, живущих своей размеренной жизнью в полном достатке. Но за фасадом идеальных отношений скрываются потоки ревности, неудовлетворенности и тайных желаний. Четко разграничивая параллели, писатель акцентирует внимание на эротическом аспекте жизни этой пары в течение всего лишь одной ночи, мистическим образом проводя героев совместно или врозь сквозь богемное общество, где они пребывают в возбуждении от своих чудесных мечтаний…

Бумажное издание: Артур Шницлер. Новелла о снах. С широко закрытыми глазами

Ваш Комментарий

Стэнли Кубрик: Книги, экранизированные мастером