Экранизации Стругацких: список, любимое кино по Стругацким, интересные факты
С далёкой юности очень люблю и ценю творчество Аркадия и Бориса Стругацких. Прочитал большинство книг, созданных их гениальным тандемом. В принципе, неудивительно, что многие деятели пытались снимать кино, либо воплощать сюжеты братьев в других форматах. Пытались – да, вот только, что из этого выходило…
Ниже представлен список экранизаций Стругацких. Из довольно внушительного перечня, выделяю три картины. Думаю, они достойны, как минимум, Вашего внимания и просмотра. Ещё, будут интересные факты о братьях Стругацких, их книгах, ну, и, конечно, о разных постановках любимых произведений.
Экранизации Стругацких
Содержание
Космический Маугли
Piknik na obochine (2019) короткометражка
Ponedelnik nachinaetsya v subbotu. Sueta vokrug divana (видео, 2017) короткометражка
Пикник на обочине (сериал, 2017) Roadside Picnic сериал не был реализован
Six Matches (2016) короткометражка
Zona 3 (2015) Zona 3 короткометражка
Трудно быть Богом (2013)
Улитка на склоне (2010) The Snail on the Slope мультфильм
Обитаемый остров: Схватка (2009)
Обитаемый остров (2008)
Гадкие лебеди (2006)
Перед концом света (1996) Prin to telos tou kosmou
Неназначенные встречи (ТВ, 1995) Nesmluvená setkání
Искушение Б. (1990)
Трудно быть богом (1989)
Дни затмения (1988) участие в сценарии
Малыш (ТВ, 1987)
Письма мертвого человека (1986) участие в сценарии
Миллиард лет до конца света (1986) Miljardi vuotta ennen maailmanloppua
Миллиард лет до конца света (ТВ, 1983)
Космические пришельцы 2 (1983) мультфильм
Миллиард лет до конца света (ТВ, 1983) Egymilliárd évvel a világ vége elött
Чародеи (ТВ, 1982)
Космические пришельцы (1981)мультфильм
Сталкер (1979) по мотивам
Отель «У погибшего альпиниста» (1979)
Отель «У погибшего альпиниста» (ТВ, 1976) Hotel pod poległym alpinistą
Семейные дела Гаюровых (ТВ, 1975)
Понедельник начинается в субботу (ТВ, 1965)
Teatr telewizji (сериал, 1953)
Гадкие лебеди (2006). Режиссер Константин Лопушанский
Сюжет фильма Гадкие лебеди
История о городе-призраке с интернатом для одаренных детей. Там подрастает племя молодое и пугающе странное, чьими учителями являются существа «мокрецы» — то ли мутанты, то ли пришельцы.
В городе происходит беспричинное изменение климата, напоминающее вселенский потоп. Естественно, вокруг вьются бесчисленные комиссии, изучающие эту аномалию, спецслужбы и спецагенты.
Герой фильма, писатель Виктор Банев вынужден вести собственное расследование этой ситуации, так как среди детей интерната находится его дочь. По сути, он включается в борьбу не только за судьбу конкретных детей и своей дочери, но и за ту форму Будущего, которое выберет человечество.
Личное мнение
Самое достойное кино по мотивам произведений Аркадия и Бориса Стругацких из известных мне на сегодняшний день
Интересные факты о фильме Гадкие лебеди
В фильме используются имена и названия не только из повести «Гадкие лебеди», но и из других произведений Стругацких: Ташлинск («Отягощённые злом» и «Дьявол среди людей»), Геннадий Комов («Полдень, XXII век»), Валентин Пильман («Пикник на обочине») и другие. Имена героев произведения Стругацких обрусели: Ирма стала Ирой, Лола — Людой, Бол Кунац — Борей Куницей, Квадрига — Квадригиным и так далее. Виктор Банев в фильме читает стихотворение Бориса Пастернака «Во глубине лесного лога». Первое четверостишье этого стихотворения было использовано А. и Б. Стругацкими в качестве эпиграфа к повести «Улитка на склоне».
Фильм снят по мотивам повести братьев Стругацких “Гадкие лебеди”. Со временем, писатели создали великолепный роман “Хромая судьба” на её основе.
Интересная параллель – Харуки Мураками и его “Страна Чудес без тормозов и Конец Света”. В основе книги Мураками небольшая повесть «Город с призрачной стеной».
Цитирую Харуки Мураками: Читая роман, вы заметите, что он состоит из двух отдельных историй — «Конец Света» и «Страна Чудес без тормозов». «Конец Света» написан по мотивам той самой повести «Город с призрачной стеной», а к ней добавлен сюжет «Страны Чудес без тормозов». Собственно, в этом и заключалась моя идея: создать нечто целое из двух разных историй. Они происходят в совершенно разных местах и развиваются по различным канонам — но под конец органично сплетаются в одно целое. Каким образом они пересекаются и чем объединены — читателю не должно быть понятно, пока он не доберется до конца книги.
Что-то подобное было и у Стругацких. Как ни крути, такие книги дорогого стоят.
Ученый с Земли далекого и светлого будущего заброшен на планету, живущую по средневековым законам, под видом местного аристократа Руматы Эсторского.
Его цель — быть сторонним наблюдателем и записывать получаемую информацию. Но, видя кругом чудовищную несправедливость, он решает взять в руки меч и вступить в бой…
Личное мнение
Любопытный, заслуживающий внимания фильм по одноимённому роману братьев Стругацких
Интересные факты о фильме Трудно быть богом
Главным требованием Стругацких для съёмок фильма было наличие советского режиссера, желательно Алексея Германа, но режиссёром был утверждён Фляйшман. Из-за его несговорчивости и тяжёлого характера, Стругацкие прекратили контролировать процесс съёмок и, в итоге, получившийся фильм крайне им не понравился.
Отель «У погибшего альпиниста» (1979). Режиссер Григорий Кроманов
Сюжет фильма Отель «У погибшего альпиниста»
Приехав по срочному вызову в отель, инспектор полиции не обнаружил ничего уголовнонаказуемого, но подметил происходящие там странности. Снежная лавина не позволила ему уехать в тот же день, и вскоре инспектор обнаружил тело убитого постояльца. Подозрение падает на всех, кто живет в отеле.
Личное мнение
Крепкое, атмосферное кино “советской школы” по повести Стругацких
Интересные факты о фильме Отель «У погибшего альпиниста»
Фильм создавался киностудией “Таллинфильм” с участием эстонских, латышских и литовских актёров. Картина получила престижный приз “Серебряный астероид” (2-е место) на ежегодном Международном кинофестивале фантастического кино в г. Триесте (Италия)